netprio_cgroup: remove task_struct parameter from sock_update_netprio()