xhci: do not report PLC when link is in internal resume state