usb: hub: fix a typo in hub_port_init() leading to wrong logic