netfilter: ipt_CLUSTERIP: fix a refcount bug in clusterip_config_find_get()