[XTENSA] Remove multi-exported symbols from xtensa_ksyms.c