libata: reject passthrough WRITE SAME requests