[Bluetooth] Track status of remote Simple Pairing mode