drivers/dma/pl330.c: fix locking in pl330_free_chan_resources()