d_path: Make proc_get_link() use a struct path argument