kconfig: Avoid buffer underrun in choice input