PM / Runtime: Fix loops in pm_runtime_clk_notify()