ncpfs: return proper error from NCP_IOC_SETROOT ioctl