drm/radeon: fix asic initialization for virtualized environments