mwl8k: mwl8k_txq_xmit() rework