sctp: fix possible seqlock seadlock in sctp_packet_transmit()