virtio_pci: defer kfree until release callback