ath5k: fix 802.11 header padding on RX, unpadding on TX