Handle big endianness in NTLM (ntlmv2) authentication