fbdev: color map copying bounds checking