op_osupgrade: use terminal for logs