[CELL] spufs: Remove spurious WARN_ON for spu_deactivate for NOSCHED contexts