V4L/DVB (4924): Fix some bugs on usbvision due to the merge into one module