xhci: Fix potential NULL ptr deref in command cancellation.