libata: fix HDIO_GET_32BIT ioctl