btrfs: remove nested duplicate variable declarations