pidns: remove now unused find_pid function.