i387: move TS_USEDFPU clearing out of __save_init_fpu and into callers