vsense driver: use unique device names and checkpatch cleanup