ext4: fix free clusters calculation in bigalloc filesystem