can: tscan1: add driver for TS-CAN1 boards