cxgb3: fix device opening error path