netfilter: nfnetlink_queue: do not free skb on error