autofs4: cleanup redundant readir code

The mount triggering functionality of readdir and related functions is no
longer used (and is quite broken as well).  The unused portions have been
removed.

Signed-off-by: Ian Kent <raven@themaw.net>
Reviewed-by: Jeff Moyer <jmoyer@redhat.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>