ACPICA: Enhance error messages.

This patch decreases 29 lines of 20121018 divergence.diff.

This patch updates error messages that already have been enhanced in
ACPICA. This patch can also help to reduce the source code differences
between Linux and ACPICA.

Signed-off-by: Lv Zheng <lv.zheng@intel.com>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>