ext4: honor O_(D)SYNC semantic in ext4_fallocate()

Ext4 must make sure the transaction to be commited to the disk when
user opens a file with O_(D)SYNC flag and do a fallocate(2) call.

This problem had been reported by Christoph Hellwig in this thread:
http://www.spinics.net/lists/linux-btrfs/msg13621.html

Reported-by: Christoph Hellwig <hch@infradead.org>
Signed-off-by: Zheng Liu <wenqing.lz@taobao.com>
Signed-off-by: "Theodore Ts'o" <tytso@mit.edu>