PM / Domains: Rename cpu_data to cpuidle_data

The "cpu_data" are defined for some archs and thus conflicting with the
"cpu_data" member in the struct gpd_cpu_data. This causes a compiler
error for those archs.

Let's fix it by rename the member to cpuidle_data. In this context it
also seems appropriate to rename the struct to gpd_cpuidle_data to
better reflect its use.

Fixes: f48c767ce895 (PM / Domains: Move dev_pm_domain_attach|detach() to pm_domain.h)
Signed-off-by: Ulf Hansson <ulf.hansson@linaro.org>
Acked-by: Geert Uytterhoeven <geert+renesas@glider.be>
Acked-by: Pavel Machek <pavel@ucw.cz>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>