rndis_host: Quirky devices are still 'point-to-point'

My changes in commit 4d42d417be75d750b82798922b6e775915e11bce were
written some time before the introduction of FLAG_POINTTOPOINT, so
didn't include that flag in the new driver_info.  Change the new
driver_info to be consistent.

Signed-off-by: Ben Hutchings <ben@decadent.org.uk>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>