Bluetooth: Use BDADDR_BREDR type for old blacklist ioctl interface

The old blacklist ioctl interface was only able to operate on BR/EDR
addresses. So use the BDADDR_BREDR address type definition instead
of an open coded magic 0 value.

Signed-off-by: Marcel Holtmann <marcel@holtmann.org>
Signed-off-by: Johan Hedberg <johan.hedberg@intel.com>