USB: serial: add macro for console error reporting

Add macro which prints an error message only once if port is used a
console.

Reporting errors in a write path when port is used as a console could
otherwise result in an infinite loop.

Signed-off-by: Johan Hovold <jhovold@gmail.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>