IB/mthca: Fix section mismatch problems

Quite a few cleanup functions in mthca were marked as __devexit.
However, they could also be called from error paths during
initialization, so they cannot be marked that way.  Just delete all of
the incorrect annotations.

Signed-off-by: Roland Dreier <rolandd@cisco.com>