ACPI: Fix boot problem related to APEI with acpi_disabled set

Commit 415e12b23792 ("PCI/ACPI: Request _OSC control once for each root
bridge (v3)") put the acpi_hest_init() call in acpi_pci_root_init() into
a wrong place, presumably because the author confused acpi_pci_disabled
with acpi_disabled.  Bring the code ordering in acpi_pci_root_init()
back to sanity.

Additionally, make sure that hest_disable is set when acpi_disabled is
set, which is going to prevent acpi_hest_parse(), that still may be
executed for acpi_disabled=1 through aer_acpi_firmware_first(), from
crashing because of uninitialized hest_tab.

Reported-and-tested-by: Andres Salomon <dilinger@queued.net>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rjw@sisk.pl>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>