[DCCP]: Simplify jump labels in dccp_v{4,6}_rcv

This is a code simplification and was singled out from the
DCCPv6 Oops patch on
http://www.mail-archive.com/dccp@vger.kernel.org/msg00600.html

It mainly makes the code consistent between ipv{4,6}.c for the functions
        dccp_v4_rcv
        dccp_v6_rcv
and removes the do_time_wait label to simplify code somewhat.

Commiter note: fixed up a compile problem, trivial.

Signed-off-by: Gerrit Renker <gerrit@erg.abdn.ac.uk>
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@mandriva.com>