ide: remove ide_hwif_release_regions()

All host drivers using ide_unregister()/module_exit() have been fixed
to manage resources themselves so this function can be removed now.

There should be no functional changes caused by this patch.

Signed-off-by: Bartlomiej Zolnierkiewicz <bzolnier@gmail.com>