hwmon: Prevent some divide by zeros in FAN_TO_REG()

commit 3806b45ba4655147a011df03242cc197ab986c43 upstream.

The "rpm * div" operations can overflow here, so this patch adds an
upper limit to rpm to prevent that.  Jean Delvare helped me with this
patch.

Signed-off-by: Dan Carpenter <dan.carpenter@oracle.com>
Acked-by: Roger Lucas <vt8231@hiddenengine.co.uk>
Signed-off-by: Jean Delvare <khali@linux-fr.org>
[bwh: Backported to 3.2: adjust context]
Signed-off-by: Ben Hutchings <ben@decadent.org.uk>