ASoC: max98095: a couple array underflows

commit f8d7b13e14357ed19d2ca2799539600418dc3939 upstream.

The ->put() function are called from snd_ctl_elem_write() with user
supplied data.  The limit checks here could underflow leading to a
crash.

Signed-off-by: Dan Carpenter <dan.carpenter@oracle.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@linaro.org>
Signed-off-by: Ben Hutchings <ben@decadent.org.uk>