libata-sff: port_task is SFF specific

port_task is tightly bound to the standard SFF PIO HSM implementation.
Using it for any other purpose would be error-prone and there's no
such user and if some drivers need such feature, it would be much
better off using its own.  Move it inside CONFIG_ATA_SFF and rename it
to sff_pio_task.

The only function which is exposed to the core layer is
ata_sff_flush_pio_task() which is renamed from ata_port_flush_task()
and now also takes care of resetting hsm_task_state to HSM_ST_IDLE,
which is possible as it's now specific to PIO HSM.

Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>
Signed-off-by: Jeff Garzik <jgarzik@redhat.com>