powerpc: fix fsl_upm nand driver modular build

The fsl_upm nand driver fails to build because fsl_lbc_lock isn't
exported, the lock is needed by the inlined fsl_upm_run_pattern()
function:

ERROR: "fsl_lbc_lock" [drivers/mtd/nand/fsl_upm.ko] undefined!

Dave Jones purposed to export the lock, but it is better to just uninline
the fsl_upm_run_pattern().

When uninlined we also no longer need the exported fsl_lbc_regs, and
both fsl_lbc_lock and fsl_lbc_regs could be marked static.

While at it, also add some missing includes that we should have included
explicitly.

Reported-by: Dave Jones <davej@redhat.com>
Signed-off-by: Anton Vorontsov <avorontsov@ru.mvista.com>
Signed-off-by: Kumar Gala <galak@kernel.crashing.org>