n_tty: Don't wrap input buffer indices at buffer size

Wrap read_buf indices (read_head, read_tail, canon_head) at
max representable value, instead of at the N_TTY_BUF_SIZE. This step
is necessary to allow lockless reads of these shared variables
(by updating the variables atomically).

Signed-off-by: Peter Hurley <peter@hurleysoftware.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>

diff --cc drivers/tty/n_tty.c
Simple merge