drm/i915: WARN if the fence pin_count is invalid

Stéphane Marchesin found a bug where the fences were not being restored,
and in particular the fence pin_count was incorrect. Had we had a
warning in place, this bug would have come to light much earlier. Better
late than never?

Signed-off-by: Chris Wilson <chris@chris-wilson.co.uk>
Cc: Daniel Vetter <daniel.vetter@ffwll.ch>
Cc: Stéphane Marchesin <marcheu@chromium.org>
Signed-off-by: Daniel Vetter <daniel.vetter@ffwll.ch>