HID: hid-sensor-hub: Extend API for async reads

Add additional flag to read in async mode. In this mode the caller will get
reply via registered callback for capture_sample. Callbacks can be registered
using sensor_hub_register_callback function. The usage id parameter of the
capture_sample can be matched with the usage id of the requested attribute.

Signed-off-by: Srinivas Pandruvada <srinivas.pandruvada@linux.intel.com>
Acked-by: Jonathan Cameron <jic23@kernel.org>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>